colleen mccullough中文什么意思

柯林・马嘉露

麦卡洛

• colleen:    n. 〔爱尔兰语〕少女，(金发碧眼的 ...
• mccullough:    麦卡洛
• david mccullough:    大卫・麦库卢; 大卫麦卡洛

例句与用法

1. Taking an extract from the best seller " the thorn bird " by the australian author colleen mccullough , this paper gives an account of the cohesive function that reiteration plays in organizing text , and attempts to make an analysis and correction of the mistakes due to either negligence or ignorance of this facet of language in the translated version
   以澳大利亚女作家科林.麦卡洛的著名畅销小说《荆棘鸟》的片段及其译文为例,阐述词汇复现的跨句衔接功能,并对译文在此方面出现的错误进行分析和修正。